{"id":3665,"date":"2026-04-23T10:57:26","date_gmt":"2026-04-23T08:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.fiorigroup.com\/prodotti\/db-x50\/"},"modified":"2026-09-21T17:28:56","modified_gmt":"2026-09-21T15:28:56","slug":"db-x50","status":"publish","type":"prodotto","link":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/fr\/produits\/db-x50\/","title":{"rendered":"DB<\/span> X50"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>
\n

Performance et mobilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Agile et \u00e9tonnamment compacte gr\u00e2ce \u00e0 sa transmission hydrostatique et ses quatre roues directrices, la b\u00e9tonni\u00e8re \u00e0 chargement frontal DB X50 est consid\u00e9r\u00e9e comme le syst\u00e8me mobile de production de b\u00e9ton le plus polyvalent. Ses capacit\u00e9s tout-terrain, sa maniabilit\u00e9 et son gabarit extr\u00eamement compact (garanti par le positionnement du moteur au-dessus de l’essieu arri\u00e8re oscillant) lui permettent de se d\u00e9placer avec la m\u00eame agilit\u00e9 que des v\u00e9hicules de cat\u00e9gories inf\u00e9rieures. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

Syst\u00e8me de chargement<\/h2>\n\n\n\n

La pelle \u00e0 chargement frontal, \u00e9quip\u00e9e d’une porte de d\u00e9chargement automatique, facilite et optimise le chargement des mat\u00e9riaux, \u00e9vitant ainsi les d\u00e9versements lors du remplissage du tambour. Le godet \u00e0 prise standard, d’une capacit\u00e9 de 680 litres, garantit une productivit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e, un dosage pr\u00e9cis des granulats et, surtout, facilite le chargement du ciment par l’ouverture sup\u00e9rieure. <\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n
\"\"<\/figure>
\n

CBV<\/h2>\n\n\n\n

La version pour centrale \u00e0 b\u00e9ton int\u00e8gre un syst\u00e8me de dosage exclusif avec ordinateur de bord, capable de m\u00e9moriser plusieurs recettes et de suivre en temps r\u00e9el le processus de production du b\u00e9ton. Ce syst\u00e8me guide l’op\u00e9rateur dans la formulation du m\u00e9lange, garantissant un dosage pr\u00e9cis, un m\u00e9lange homog\u00e8ne et une qualit\u00e9 de b\u00e9ton constante. Il compense \u00e9galement automatiquement la teneur en eau en fonction de l’humidit\u00e9 des granulats, maintenant ainsi le rapport eau\/ciment optimal. Un rapport final certifie les caract\u00e9ristiques du b\u00e9ton produit. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

B\u00e9ton de qualit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 la forme sp\u00e9ciale du tambour \u00e0 double c\u00f4ne tronqu\u00e9, \u00e0 la double h\u00e9lice de m\u00e9lange et au fond convexe, on obtient une meilleure homog\u00e9n\u00e9isation et une meilleure qualit\u00e9 du mat\u00e9riau, avec une r\u00e9duction des temps de m\u00e9lange. Le DB X50 est \u00e9quip\u00e9 de s\u00e9rie d’un d\u00e9bitm\u00e8tre \u00e9lectronique num\u00e9rique permettant d’activer et de contr\u00f4ler l’introduction d’eau dans le tambour directement depuis la cabine.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Confort et visibilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

La DB X50 est \u00e9quip\u00e9e d’une cabine spacieuse, ferm\u00e9e et chauff\u00e9e, situ\u00e9e \u00e0 gauche du v\u00e9hicule, avec des commandes ergonomiques (joystick multifonction) \u00e0 la droite du conducteur. Le tambour l\u00e9g\u00e8rement inclin\u00e9 vers l’arri\u00e8re, les larges vitres de la cabine et la forme unique du bras de chargement optimisent la visibilit\u00e9. Que ce soit lors du chargement ou, surtout, lors du coulage, le conducteur de la DB X50 b\u00e9n\u00e9ficie sans conteste de la meilleure visibilit\u00e9 de sa cat\u00e9gorie parmi les b\u00e9tonni\u00e8res automotrices \u00e0 chargement frontal. <\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une puissance compacte pour une efficacit\u00e9 au quotidien.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3678,"template":"","categoria_prodotto":[96],"class_list":["post-3665","prodotto","type-prodotto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria_prodotto-chargement-arriere"],"acf":{"brochure":false,"header_text_align":"left","header_darken":"0","resa":"5,0 m\u00b3","potenza_motore":"","produttivita":"105 m\u00b3\/gg","massa":"6.800 kg","video_gallery":[{"titolo":"La g\u00e9n\u00e9ration X","url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=34p68NF4vTw"}],"tipo_guida":"Devant","sterzo":"Bl\u00e9 complet","sottotitolo":"b\u00e9tonni\u00e8re \u00e0 chargement frontal automatique","testo_introduttivo":"

\u00c9conomie et productivit\u00e9 sont les ma\u00eetres mots de la DB X50, la b\u00e9tonni\u00e8re \u00e0 chargement frontal la plus \u00e9conomique et productive jamais con\u00e7ue. Remarquablement compacte et maniable, la DB X50 garantit un rendement maximal de 5,0 m\u00b3 de b\u00e9ton par g\u00e2ch\u00e9e. Le positionnement unique du tambour et la conception exclusive du syst\u00e8me bras-goulotte (avec levage hydraulique de s\u00e9rie) optimisent la visibilit\u00e9 lors du coulage. \u00c9quip\u00e9e d'un godet \u00e0 prise rapide innovant qui acc\u00e9l\u00e8re les op\u00e9rations de chargement, et associ\u00e9e au syst\u00e8me CBV 2.0 et au silo \u00e0 ciment horizontal de la s\u00e9rie HS, elle peut atteindre un rendement journalier de 120 \u00e0 130 m\u00b3 de b\u00e9ton. <\/p>\n","galleria_foto":[{"ID":3670,"id":3670,"title":"IMG-20160330-01643","filename":"IMG-20160330-01643-scaled.jpg","filesize":758239,"url":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-scaled.jpg","link":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/fr\/produits\/db-x50\/attachment\/img-20160330-01643-2\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"img-20160330-01643-2","status":"inherit","uploaded_to":3665,"date":"2026-05-26 13:55:46","modified":"2026-05-26 13:55:46","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2560,"height":1920,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-300x225.jpg","medium-width":300,"medium-height":225,"medium_large":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-scaled.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":576,"large":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-1024x768.jpg","large-width":1024,"large-height":768,"1536x1536":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-scaled.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1152,"2048x2048":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-scaled.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1536,"fiori-card":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-scaled.jpg","fiori-card-width":533,"fiori-card-height":400,"fiori-hero":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-scaled.jpg","fiori-hero-width":800,"fiori-hero-height":600,"fiori-thumb":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-scaled.jpg","fiori-thumb-width":400,"fiori-thumb-height":300,"fiori-sq":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-scaled.jpg","fiori-sq-width":400,"fiori-sq-height":300,"fiori-lqip":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20160330-01643-scaled.jpg","fiori-lqip-width":24,"fiori-lqip-height":18}},{"ID":3671,"id":3671,"title":"20171107_140328","filename":"20171107_140328.jpg","filesize":5416049,"url":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","link":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/fr\/produits\/db-x50\/attachment\/20171107_140328-2\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"20171107_140328-2","status":"inherit","uploaded_to":3665,"date":"2026-05-26 13:55:50","modified":"2026-05-26 13:55:50","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":0,"height":0,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","thumbnail-width":1,"thumbnail-height":1,"medium":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","medium-width":1,"medium-height":1,"medium_large":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","medium_large-width":1,"medium_large-height":1,"large":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","large-width":1,"large-height":1,"1536x1536":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","1536x1536-width":1,"1536x1536-height":1,"2048x2048":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","2048x2048-width":1,"2048x2048-height":1,"fiori-card":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","fiori-card-width":1,"fiori-card-height":1,"fiori-hero":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","fiori-hero-width":1,"fiori-hero-height":1,"fiori-thumb":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","fiori-thumb-width":1,"fiori-thumb-height":1,"fiori-sq":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","fiori-sq-width":1,"fiori-sq-height":1,"fiori-lqip":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20171107_140328.jpg","fiori-lqip-width":1,"fiori-lqip-height":1}}],"hero_image":{"ID":6326,"id":6326,"title":"DBX50-still-life-header-prodotto","filename":"DBX50-still-life-header-prodotto-1.png","filesize":2770146,"url":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1.png","link":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/fr\/produits\/db-x50\/attachment\/dbx50-still-life-header-prodotto\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"dbx50-still-life-header-prodotto","status":"inherit","uploaded_to":3665,"date":"2026-09-21 15:26:10","modified":"2026-09-21 15:26:10","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2302,"height":1912,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-300x249.png","medium-width":300,"medium-height":249,"medium_large":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-768x638.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":638,"large":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-1024x851.png","large-width":1024,"large-height":851,"1536x1536":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-1536x1276.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1276,"2048x2048":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-2048x1701.png","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1701,"fiori-card":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-600x400.png","fiori-card-width":600,"fiori-card-height":400,"fiori-hero":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-1920x600.png","fiori-hero-width":1920,"fiori-hero-height":600,"fiori-thumb":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-400x300.png","fiori-thumb-width":400,"fiori-thumb-height":300,"fiori-sq":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1-400x400.png","fiori-sq-width":400,"fiori-sq-height":400,"fiori-lqip":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DBX50-still-life-header-prodotto-1.png","fiori-lqip-width":24,"fiori-lqip-height":20}},"prezzo":"","header_background_image":{"ID":2692,"id":2692,"title":"HEADER-PRODOTTO-DB200","filename":"HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415.png","filesize":871414,"url":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415.png","link":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/fr\/produits\/db-200\/attachment\/header-prodotto-db200-5-2\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"header-prodotto-db200-5-2","status":"inherit","uploaded_to":2667,"date":"2026-09-04 12:38:25","modified":"2026-09-04 12:38:25","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1903,"height":648,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415-300x102.png","medium-width":300,"medium-height":102,"medium_large":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415-768x262.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":262,"large":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415-1024x349.png","large-width":1024,"large-height":349,"1536x1536":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415-1536x523.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":523,"2048x2048":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415.png","2048x2048-width":1903,"2048x2048-height":648,"fiori-card":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415-600x400.png","fiori-card-width":600,"fiori-card-height":400,"fiori-hero":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415-1903x600.png","fiori-hero-width":1903,"fiori-hero-height":600,"fiori-thumb":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415-400x300.png","fiori-thumb-width":400,"fiori-thumb-height":300,"fiori-sq":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415-400x400.png","fiori-sq-width":400,"fiori-sq-height":400,"fiori-lqip":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HEADER-PRODOTTO-DB200-4-e1788525677415.png","fiori-lqip-width":24,"fiori-lqip-height":8}},"informazioni_tecniche":"https:\/\/www.fiorigroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SCHEDA-TECNICA-DB-X50_ita.pdf","motorizzazioni":[{"ID":4674,"post_author":"2","post_date":"2026-04-23 11:03:52","post_date_gmt":"2026-04-23 09:03:52","post_content":"\n

<\/div>\n\n

Le CBV (v\u00e9hicule de dosage de b\u00e9ton) est un syst\u00e8me qui transforme une b\u00e9tonni\u00e8re automotrice traditionnelle en une centrale \u00e0 b\u00e9ton mobile compl\u00e8te, permettant la production de b\u00e9ton de qualit\u00e9 certifi\u00e9e dans tous les environnements et toutes les conditions, directement sur le chantier. Gr\u00e2ce \u00e0 la commande \u00e9lectronique du dosage et du malaxage, ce syst\u00e8me innovant garantit une qualit\u00e9 de b\u00e9ton certifi\u00e9e et assure \u00e0 l'op\u00e9rateur la production de lots de b\u00e9ton homog\u00e8nes, r\u00e9pondant aux formulations les plus exigeantes. Le CBV est une solution mobile qui ne n\u00e9cessite aucune ressource suppl\u00e9mentaire (personnel ou machine) pour produire un b\u00e9ton de qualit\u00e9 certifi\u00e9e. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\n
\n

Pourquoi choisir CBV ?<\/h2>\n\n\n\n

La technologie et les dispositifs \u00e9lectroniques mis en \u0153uvre dans les v\u00e9hicules CBV constituent un syst\u00e8me int\u00e9gr\u00e9 qui permet \u00e0 l'op\u00e9rateur d'\u00e9liminer les erreurs humaines : il est capable de programmer et de stocker jusqu'\u00e0 20 recettes de b\u00e9ton, de mesurer la quantit\u00e9 exacte de composants, de contr\u00f4ler le temps de m\u00e9lange, de diagnostiquer la fin du processus de m\u00e9lange, de compenser le niveau d'humidit\u00e9 des granulats et d'ajouter jusqu'\u00e0 2 additifs.<\/p>\n\n\n\n

Le syst\u00e8me de pesage traditionnel des b\u00e9tonni\u00e8res \u00e0 chargement automatique fonctionne simplement comme une \u00ab balance \u00bb, permettant de contr\u00f4ler la quantit\u00e9 du lot, donnant ainsi une id\u00e9e trompeuse de la possibilit\u00e9 de contr\u00f4ler la qualit\u00e9 du b\u00e9ton.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Comment fonctionne le CBV<\/h2>\n\n\n\n